Il marinaio

Il marinaio

Fernando Pessoa / Oct 17, 2019

Il marinaio Pessoa compose questo breve dramma in una sola notte dell ottobre In una stanza fiocamente illuminata tre fanciulle vestite di bianco vegliano una loro coetanea Prive di una identit e di una mem

  • Title: Il marinaio
  • Author: Fernando Pessoa
  • ISBN: 8806177443
  • Page: 166
  • Format:
  • Pessoa compose questo breve dramma in una sola notte dell ottobre 1913 In una stanza fiocamente illuminata, tre fanciulle vestite di bianco vegliano una loro coetanea Prive di una identit e di una memoria, sono destinate a vivere una sola notte Per potersi credere reali, sono costrette a parlare, a raccontarsi a vicenda i loro sogni, a inventarsi una vita possibile Scrive Tabucchi Forse la magia del Marinaio dipende in gran parte dallo strano e straordinario uso dei modi verbali che Pessoa, approfittando di tutte le potenzialit che la lingua portoghese gli offriva, ha impiegato nel suo dramma statico Sullo smalto quasi klimtiano di questo linguaggio si posata inevitabilmente una pellicola La pellicola della traduzione.

    • [PDF] À Unlimited ↠ Il marinaio : by Fernando Pessoa ↠
      166 Fernando Pessoa
    • thumbnail Title: [PDF] À Unlimited ↠ Il marinaio : by Fernando Pessoa ↠
      Posted by:Fernando Pessoa
      Published :2018-09-26T00:29:28+00:00

    About "Fernando Pessoa"

      • Fernando Pessoa

        Fernando Pessoa Is a well-known author, some of his books are a fascination for readers like in the Il marinaio book, this is one of the most wanted Fernando Pessoa author readers around the world.


    516 Comments

    1. Bello, utile, curioso, di facile lettura, non troppo difficile, mi è piaciuto soprattutto l'introspezione caratteristica del genere e anche il servizio è stato eccellente in soli tre giorni.


    2. Non ho capito molto e ho fatto un po' di difficoltà a leggerlo, ma sicuramente ne è valsa la pena per approcciarsi al complesso mondo di Pessoa.


    3. Sì, il testo a fronte in portoghese è molto utile. E' un racconto interessante.Onirico e surreale. Breve e suggestivo. Sono soddisfatta dell'acquisto.


    4. consiglio la lettura.Buona anche l'edizione scritta in italiano e in portoghese(forse sarebbe meglio racchiudere l'opera con altre storie brevi )


    5. Calato nel simbolismo e nella poesia Shakespeariana, come evidenziato da Tabucchi, Il Marinaio avrebbe fatto la felicità anche di Breton o di Bunuel. Non è un libro facile e mi stupisce che un lettore lo definisca tale: “Bello, utile, curioso, di facile lettura, non troppo difficile”. Beato lui… probabilmente si nutre quotidianamente di Pessoa o Shakespeare e vive di Joyce! Io l’ho trovato complesso e addirittura consiglierei, chi fosse interessato al libro, di partire subito dalle co [...]


    Leave a Reply