ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ | Oru Sangeerthanam Pole

ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ | Oru Sangeerthanam Pole

Perumbadavam Sreedharan / Oct 22, 2019

Oru Sangeerthanam Pole Oru Sankeerthanam Pole was first published in It is a story based on the life of famous Russian writer Fyodor Dostoyevsky and his wife Anna

  • Title: ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ | Oru Sangeerthanam Pole
  • Author: Perumbadavam Sreedharan
  • ISBN: null
  • Page: 228
  • Format: Paperback
  • Oru Sankeerthanam Pole was first published in 1993 It is a story based on the life of famous Russian writer, Fyodor Dostoyevsky and his wife Anna.

    Jan , my cute talkng parrot SHIHAB Edassery Loading MOBI NEWS Home Rashtradeepika Rashtradeepika MOBI NEWS Kerala Real , , is popular Free songs Mp You can malayalamozhi Marumozhi Coments __ Chethukaran Vasu has left a new comment on your post It is not correct to say a highly improbable event is one that is designed. From My Archives A Balarama Story my mini story in Balarama , On this page you will get the synonyms, definition, meanings and translation of with similar words. English Language And Literature Journals gamediators Oru Sangeerthanam Pole Oru Theruvinte Kadha The Orvis Guide to Beginning Fly Tying

    • [PDF] ↠ Free Download ✓ ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ | Oru Sangeerthanam Pole : by Perumbadavam Sreedharan ✓
      228 Perumbadavam Sreedharan
    • thumbnail Title: [PDF] ↠ Free Download ✓ ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ | Oru Sangeerthanam Pole : by Perumbadavam Sreedharan ✓
      Posted by:Perumbadavam Sreedharan
      Published :2018-09-22T14:40:31+00:00

    About "Perumbadavam Sreedharan"

      • Perumbadavam Sreedharan

        Perumbadavam Sreedharan is a prolific Malayalam author from Kerala state, South India He has written several novels and short stories One of his most famous and critically acclaimed novels is Oru Sankeerthanam Pole 1993 for which he won the Vayalar Award in 1996 In 2006, he was awarded the Malayattoor Award for his novel, Narayanam.Born in the village of Perumpadavom, in Muvattupuzha, Ernakulam district of Kerala, Perumpadavom as he is often called started his literary career by writing poetry He later shifted to short stories and novels Perumbadavam has also authored scripts for 12 malayalam films and has won Kerala State Film Award for Sooryadanam 1989 Sreedharan has been noted for his connection with the Russian language and is recognized by some as a doyen of Malayam literature.


    285 Comments

    1. വായനയിൽ ഉടനീളം പെരുമ്പടവം എന്ന എഴുത്തുകാരനെ ഞാൻ കണ്ടില്ല കണ്ടത് ദസ്തയേവ്സ്കി എന്ന അലസനും അസന്മാര്ഗിയും എന്ന് സ്വയം വിശേഷിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മധ്യ വയസ്കനെ ആണ് തന്റെ പ്രണയങ്ങൾ ഒരു തെറ്റായ [...]


    2. "Hridayathinu mel dhaivathinte kayyoppulla aal" ee novel vayichittullavarkk aadhyam manasil pathinjittundavuka ee vakyamayirikkum Only one man can write like this, the one who have God’s signature in heart. Most of the people have read only this one from perumbadavam sir. He is very successfully translated the mind of Doestoyevsky.


    3. يبدو أن الهندي دهاران قد اختار دستوفسكي موضوعا لروايته ، إن اختيار شخصية واقعية وعبقرية لهو موضوع فيه مغامرة خاصة وأن هذا الكاتب العظيم له عشاق ومدارس خرّجت العديد من المؤلفين والأدباء وعشاق القراءة لذلك إما أن تنجح الرواية ويكون الموضوع سببا رئيسيا في نجاحها أو أن يحدث الع [...]


    4. The novel delves deep into the mindof Dostoyevsky and exposes itsloneliness, weaknesses, pain andspiritual agony. His own emotions ofbeing a gambler and alcoholic getsportrayed in his novel The Gambler .The string of failed relationships,poverty and diseases haunt him. Thepresence of Anna gives him greatrelief. In the end, he communicateshis love to her. They decide to betogether.a good page turner loved it


    5. Anyone who ever tried their hand at writing will know how painful and exhilarating the journey is. The pain & joy of this art is captured in the pages here. Perumbadavam captures a fictional biography of Dostoevsky in this beautiful work. What stands out is the simplicity and clarity of this book. It delves deep into the mind of this writer. It tells you of the first buds of love emerging from the hardened fields of his mind, it tells you of his failures and furstration, a bout of writers bl [...]


    6. സ്നേഹത്തെ മനസ്സിന്‍റെയും ശരീരത്തിന്‍റെയും ഉത്സവമായിക്കണ്ട, കണ്ണാടികൂട്ടില്‍ നില്‍ക്കുന്ന ആത്മാവിന് മറയെന്തിന് എന്ന് ചോദിച്ച, ഓരോ ദുരന്തങ്ങളിലും ജീവിതത്തെ കൂടുതല്‍ സ്നേഹിച്ച, സഹിക [...]


    7. تمثل هذه الرواية مدخلا إلى عالم دوستويفسكيترصد مرحلة من حياته، تلك التي كتب فيها روايته المقامر، ويستعرض المؤلف من خلالها مجموعة من رواياته وملابسات كتابتها، خصوصا النفسية ، مع حشد عدد من الإقتبسات منهاواضح من الرواية أن المؤلف حاول تقمص شخصية دوستويفسكي وأسلوبه في الكتاب [...]


    8. الرواية ليست فقط مبنية على حياة ديستوفسكي إبّان كتابته للمقامر، بل ضمّنها دهاران تأملاته وقراءاته لروايات ديستوفسكي بالإضافة لنصوص من كتابات فيدور نفسه بشكل عفوي وانسيابي ذكي. عظيمة.


    9. ദസ്തയേവ്സ്കിയെ പറ്റി കേട്ടിരുന്നെങ്കിലും ഇതു വരെ വായിക്കാന്‍ ഇട വന്നിരുന്നില്ല പണ്ടേ തുടങ്ങിയ കൌതുകം ദസ്തയേവ്സ്കിയുടെ ആത്മാംശം പറയുന്ന "ഒരു സങ്കീര്‍ത്തനം പോലെ " എന്ന ഈ കൃതി വായിക്കും [...]


    10. "ആത്മീയമായ ഏകാന്തത അതിന്റെ ദുഃഖം അത് സഹിക്കാൻ വേണ്ടിയാണു സ്നേഹം ഈ ഭൂമിയിൽ അവതരിച്ചത് " പീദാനുഭവങ്ങലുടെ ചരിത്രത്തിലും സൌന്ദര്യത്തിലും ആകൃഷ്ടനായി Dostoyevsky പോലെ ലോകത്തിൽ വേറെ ആരും ഉണ്ടാകില് [...]


    11. ഇങ്ങനൊരു പുസ്തകം മലയാളത്തില്‍ വന്നതില്‍ അഭിമാനിക്കാം


    12. An over rated story involving one washed out few hit wonder hero with a conveniently disparaging view on himself, a fan girl falling for his idol, an all taking Alfred level maid and a lot of money lending good folk. Other elements includes metaphysical God talks, excuses for glorifying creepiness and paedophilia, betting, family baggages, self contempt and the likes.Above said is the difference between me and a talented writer. Though no one can deny the facts I curtly wrote above, none of them [...]


    13. Excellent buik.Inteligently simpleellavarum vaayikenda buk'hridayathinumel dhaivathinte kaioppula kalakarante kala(tagline of buk)'.I think every one should own a copy,becoz itz good upto reading 1000 times. fyodor dostoevsky ude jeevithathile kurachu bhagam mathram.kozhinju veezunna poovinum oru kadhayundu ennu parayunnathu pole oru digvijayi allatha nayagan.nditharudeyum peeditharudeyum kadha parayunna oru kalakarante chila ormakurippukalIn every page there is a great quote.fact wounderful one [...]


    14. اختار الكاتب الهندي الكاتب الروسي ديستويفسكي بطلا لروايته حيث تطرق إلى كيفية تعرفه بزوجته وجوانب من حياته الإنسانية، الشخصية وطبيعته كمؤلف. الكتاب يقع في القطع المتوسط، ولا أدري هل الترحمة أظهرتها بالمتقطعة أم أن الكاتب نفسه أراد كتابتها على هذا النحو؟ لا تستطيع أن تحيط به [...]


    15. رواية مذهلة هذا أقل ما يقال عنها، وبالنسبة لمخابيل دستويفسكي أمثالي فهم يعرفون جيدًا كم نجح هذا المؤلف الهندي العظيم في كتابة قصة عن دستويفسكي، لا تقل مستوى من وجهة نظري عن قصص الأديب الروسي الراحل. إنها ملحمة مذهلة عن كاتب مذهل، ويحكي لنا تلك الملحمة كاتب مذهل هو الآخر حملت [...]


    16. I feel this is pretty much overrated novelSome part of the writing has some literary merit, but unfortunately it is undone in other part by mushy,maudlin, unnecessarily melodramatic type of writingAlso this book is tad lengthy with shoddy editing work on the part of editor


    17. Here is a writer from Kerala writing in Malayalam about the love story of the famous middle aged 19th century Russian author Fyodor Dostoyevsky with his future wife, the very young Anna Grigoryevna Snitkina. Dostoyevsky has to complete a new novel by end of October, else he stands to lose compensation for his books for the next 9 yrs. He engages Anna as a steno and manage to complete the work just in time and they also fall for each other during this short period. Dostoyevsky is epileptic, debt [...]


    18. Boy, Am I glad I finished this book. Despite the high reviews I had heard about this book, I found this book to be too drab and sub par for my tastes. Oru Sankeerthanam Pole tells the love story of Fyodor Dostoyevski and his future wife Anna in the backdrop of Dostoyevski writing his novel The Gambler.I am amazed at the variety of themes that Malayalam writers have explored. Who would have thought that a Malayalam novel would find its inspiration from the life of a Russian writer. It is this var [...]


    19. A refreshing adaptation of the Memoirs of Anna Dostoyevskaya. Perumbadavam has captured the struggles undergone by Dostoevsky, the 'Man bestowed with God's signature in his heart' in a captivating manner. The excerpts from Dostoevsky's various books have been used in conversations in an innovative manner by the author to engage the reader. It has motivated me to explore the snow laden romantic world of Dostoevsky, Pushkin and other Russian authors with a greater vigor.


    20. Perumbadavam Sreedharan is my favorite Malayalam writer. The first time I got interested in the magical writer Dostoyevsky. The novel revolves around the life of this Russian writer. If I didn't read Oru Sangeerthanam Pole, I may never read Dostoyevsky. The life of this writer is more interesting than his novels. It is a fantastic piece of narrative in the regional language.


    21. As the title suggests the novel has a rhythm. I enjoyed it like reading a poem. I would have rated 5, but the final chapter disappointed me. Author has some sort of rush towards the end and that destroyed all its beauty.



    22. ഹൃദയത്തില്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ കൈയൊപ്പ് മാത്രമല്ല, ഉമ്മയും ഉള്ള എഴുത്ത്കാരന്‍.


    23. പ്രണയത്തിന്റെ അതി തീവ്രമായ ഒരു അനുഭൂതി ഇതില്പ്പരം മറ്റൊന്നിലും ഞാൻ വായനയിലൂടെ അനുഭവിച്ചിട്ടില്ല. പ്രയതിനുമപ്പുറം നിർവചനീയമയ വികാരങ്ങളെ ഉള്ളു തൊട്ടറിഞ്ഞത് പോലെ.


    24. "ഹൃദയത്തില്‍ ദൈവത്തിന്‍റെ കയ്യോപ്പു"ള്ളവന്റെ കഥ. ഏറെ ഇഷ്ടപെട്ട നോവല്‍


    25. Amazingly written, with the touch of sadness so beautifully portrayed of the heart touching books I've come across


    26. Renowned Russian writer Fyodor Dostoevsky's life is in a shambles.His addiction to both Gambling & alcohol lands him into debts.He is racing against time to complete a Novel or he will face his Career perishing before him.Altogether, he is a depressed soul finding answers to the meaning of one's existence.Amidst all this, comes Anna, an ardent fan of Dostoevsky to assist him complete his pending Novel.Anna's sincerity & veneration towards Dostevsky draws his admiration and he finds a new [...]


    27. hrudayithinmel daivathinte kayoppu patinja aal , this comment about perumbadavam sir made me read this novel. It is exceptionally well written. A small part from Anna's diary is nicely made into fiction. The life of Dostoyevsky as a gambler, a broken man, a poverty stricken man and an exceptionally well writer is beautifully written. The inward struggles of this man is also reflected in this novel. Reading it I realized the pain perumbadavam sir took to write this novel, about the hero of his li [...]


    28. സ്നേഹം ഹൃദയത്തിൽ വന്നലക്കുന്നു ഒരു പ്രളയവാരിധിയുടെ പ്രക്ഷുബ്ദ്ധതയോടെ എങ്ങനെയായിരുന്നു ആ സ്നേഹത്തിന്റെ ആരംഭം ഓർത്തു നോക്കുമ്പോൾ അതിനു ഒരാരംഭമില്ല പൊടുന്നനെ ഒരു പ്രളയം പോലെ അത് സംഭവ [...]



    Leave a Reply